субота, 7. септембар 2013.

U zagrljaju Jehovinih svjedoka

Na zapadu i u većim zemljama gde su Jehovini svedoci brojniji ima mnogo više ljudi koji su napustili organizaciju. Neki od njih se odluče da javnosti predstave svoje viđenje i navedu razloge zbog kojih su napustili tu organizaciju te čemu može da se nada neko ko joj pristupi.
Kod nas gde je broj pripadnika mali ima i malo ljudi koji uspeju da napuste ovu sektu. Zbog toga u zemljama našeg govornog područja ima još uvek malo knjiga koje o tome svedoče.
Želeo bih da ovde predstavim knjigu koju je napisao veoma slikovito i moram da priznam jako lepim stilom čovek koji je prošao kroz tu sektu.

Evo jednog isečka:


Veličanstveno organiziran, kao i svi ostali, bio je i pokrajinski kongres na kojem sam se krstio. Takvo nesvakidašnje
ozračje ne može nikoga ostaviti ravnodušnim, a nekog tko
se krsti baš na tako veličanstvenom skupu taj ambijent jednostavno opije. Pa iako sam tog dana zakopao sve svoje
sumnje i unutarnje borbe s kojima sam se već pomalo
sučeljavao, ne mogu reći da sam baš blaženo i spokojno
pristupio tom činu. Nešto zanimljivo zbilo se dan uoči samog
krštenja. Tu je večeri na moju adresu stigla kršćanska
literatura naručena prije ravno tri godine! Sama činjenica
da se to zbilo točno uoči krštenja bila mi je dosta znakovita,
a pitanja koja su se unutra postavljala i odgovori koji su
se nudili bili su očit znak da mi netko nešto želi sugerirati.
Pitanje je samo TKO? Jehova? Sotona? Dobro sam se zamislio te večeri ni sam ne znajući kako postupiti. Nisam se
usudio sam o tome odlučiti pa se povjerih jednom od moje
najprisnije braće. Nakon kraćeg razmišljanja, on mi reče:
- Znaš što, brate, riješi se ti toga. To ti je moja preporuka.
Ta tko bi ti uopće mogao takvo što poslati na dan kad
donosiš tako važnu odluku. Ako ne danas, a kad će te onda
Sotona više napastovati. Jednom je bratu na dan krštenja
odjednom Biblija stala sama od sebe listati se i letjeti po
sobi, i ne samo to. Svašta će Sotona pokušati ne bi li te
sputao. Riješi se ti toga.




Želeo bih da podstaknem sve one koji su u dodiru sa članovima ove organizacije da pročitaju ovu veoma lepo ispričanu životnu priču.Verujem da će se ljudi ljudi koji budu pročitali ovakve reči dobro razmisliti o ovoj sekti koja je najopasnija za njene sledbenike. Za kraj još jedan isečak iz knjige sa nadom da će vas zainteresovati da potražite ovu knjigu i pročitate je.


U biti, želim reći kako me nauka Kule stražare nikad u stvarnosti nije zarobila.Što znači biti zarobljen takvom naukom naučio sam nedavno,kad sam pokušao jednog, izuzetno mi dragog člana sljedbe odvratiti. To više nije bila ista osoba koju sam do tada poznavao.Pretvorio se u stroj za recitiranje nepovezanih biblijskih stavaka.
Ono što mene jest držalo zarabljenim je njihovo prividno jedinstvo i ljubav koju gaje međusobno. Mislim da sam svjesno zatvarao oči pred očiglednim herezama u nauku Kule stražare,zbog neizmjerne dobrote pojedinih članova koji su se mnoga puta uistinu žrtvovali za mene.

среда, 4. септембар 2013.

Odbrana prevoda Novi svet



U jednom postu upućenom meni na Facebook-u jedan čovek želi da polemiše   sa mnom po pitanjima doktrine Kule stražare, prevoda Novi svet i ostalih problema vezanih za Jehovine svedoke.








Pre nego što počnete da čitate obavezno pogledajte značenje reči, ako niste sigurni šta znači reč polemika.












 
Prenosim deo njegovog posta vezan za odbranu Novog sveta:
Dalje: spomenuo si prevod NS. Šta to toliko smeta tebi u tom prevodu? Zar je pogrešno što su stavili Božje ime ( pa i u formi Jehova )? Zar je pogrešno što su taj prevod prilagodili sadašnjem vrmeneu a gdje je smisao riječi i poruka ostala ista? Lično kod sebe imam 3 prevoda: Bakotić, Katolika Stvarnost, Danićić - Karadžić i simultano gledam sve prevode i najčitljiviji su mi: NS i Katolička stvarnost pa Bakotić i tek na kraju Daničić Karadzić. No svaki stih ili redak ima istu misao. No ono što boli mnoge je što Js su stavili stvari kojih nema u drugim bekim prevodima a to je stavri koje ne podupiru nauke o:paklu, besmrtnosti duše, Trojstvu, da Isus nije Svemogući Bog, i sl....

Pa čak ako se desila pogeška kod prepisa: a vjerujem da su ga dobro preveli: jer su stavili izvore svih mogućih prevoda i kompjuterskom komparacijom svih tih prevoda su došli do najbliže tačnijem prevodu. Kak? tako što su sve riječi linearno uspoređivali i svi prevodi koji su imali isti misao ili frazu + poređenje istih sa dostupnim manuskriptima, došlo se do najbližeg prevoda. To su učinili i to je trajalo desetljećima. Istina je da sad se svi mogu uhvatiti nekog od prevoda i reći ova ili ona riječ nisu tačni no realno i profesionalno: uzmimo sve prevode i usporedimo ih pa ćemo vidjeti koji prevod je najbliži orginalnom. Dakle, prije nego što ' napadneš ' ili ' optužiš' bilo koji dio prevoda uzmi u obzir ove činjenice. Sve i jedan prevod danas ako se uzme u sismtemu singl protiv svim mogućih ostalih prevoda i manuskripata, neće biti tačan 100%. No rekao sam da je i sam Isus Krist koristio također dostupne prevode i nije u njima čaprkao tražeći greške u prevodu. Čak kad je citirao Pismo kad ga je Sotona napao u izvornom tekstu su stojale malo drugačije poredane riječi ali je smisao bio isti. Čak kad je i Sotona citirao tad Bibliju, nije 100% citirao svaku riječ do riječ. Onda...ko smo mi ljudi da sudimo. Nije li Bog Sudac cijele Zemlje. Naprotiv, treba provjeravati i uvjeravati se i čak Biblija kaže da se isputuju izrazi jesu li nadahnuti od Boga. No to ne znači da ako se ima pogrešan pogled ili čak učenje ili poruka da ga se ne može promjeniti baš kao što je bilo u doba drevnih Izraelaca, pa u doba apstola, pa i u naše doba. Je li Isus s pravom dobio šamar od vjerskih vođa kad je samo tvrdio da je Božji Sin? Dobijaju li i Js šamare kad tvrde da su Jehovina Organizacija kojom se on služi? Istina, svako ko god u njoj je uradio bila šta što bi osramotilo Jehovino ime pa bio on i pomazanik ili član vjernog roga, Isus je rekao da takvi neće kod Jehove dobro proći. Ali u globalu Jehova Bog se služi tom organizacijom iako ista ima propusta u svojim redovima od strane pojedinaca i u svojim gledištima.

P.S. Izvinjavam se na greškama u brzom pisanju.

Dakle....tu sam i dalje za polemiku....svako dobro i hvala na javljanju....DeeaMoon

Dragi prijatelju, ja nemam nameru da polemišem s vama. Meni za razliku od vas nije stalo da vas pobedim i da se nadmudrujem. Meni je jedino važno da svako kome je do Boga stalo uzme vremena i da proveri prevod Novi svet. Naglasio sam crvenom bojom delove na koje treba obratiti posebnu pažnju.


Ništa nisam ni bez veze ni nasumce birao, a najvažnije od svega jeste što Kula stražara ne može da porekne je što sam koristio POTPUNO ISTI IZVORNI TEKST.
Svi ostali prevodi su stavljeni samo radi poređenja, ali sami po sebi nisu merodavni nego isključivo i sami IZVORNI TEKST. Pogledajte  ovaj post o knjizi KINGDOM INTERLINEAR TRANSLATION i verujem da će vam biti jasno da ako uporedite grčki tekst koji je u toj knjizi sa prevodom da ne odgovaraju.

Sada vas molim da dobro razmislite, ako je izvorni tekst isti kako je moguće da prevod Novi svet ipak potpuno promeni smisao rečenica i to upravo onih koje imaju veliku teološku važnost, a sve imaju za cilj da čitaocu potpuno pogrešno prikažu Boga Oca, Sina i Svetog Duha.
Zato vas molim kao i sve ostale, da počnete redom da proveravate sve primere koje sam stavio na blog o Novom svetu pa će vam biti jasno da nije ni u jednom slučaju greška nego smišljena manipulacija.

Dragi prijatelju, kao što sam vas već nekoliko puta molio. Kao što sam molio i sve Jehovine svedoke do sada. Molim vas opet da pregledate sve primere i da ih uporedite sa izvornim tekstovima. Proverite sve u knjizi za koju se Kula stražara sigurno kaje što je ikada izdala pa ćete se i sami uveriti da se Bog ni u globali niti ikako drugačije može služiti tom organizacijom.
Još jednom da ponovim. Molim vas da počnete da proveravate, ja nemam šta da izgubim a vi samo da dobijete. Nadam se da će vam tada biti jasno da se Kula mudro krije iza Boga .
I da po ko zna koji put ponovim, ni jedan komentar ovde neće biti izbrisan jer znam da je sve što sam napisao istina. Zato se ne bojim ni jednog komentara, jer se istina ne boji provere.
I za kraj tekst iz jednog glasila Kule stražare:
"Naša služba za kraljevstvo" 09/07 strana 3.

Pitanja
Da li “vjerni i razboriti rob” odobrava neovisne grupe Jehovinih svjedoka koji se sastaju kako bi zajedno istraživali Bibliju i debatirali o njoj? (Mat. 24:45, 47).
Ne odobrava. Unatoč tome, u raznim dijelovima svijeta neka naša braća osnovala su grupe koje neovisno istražuju biblijske teme. Neke od tih grupa proučavaju biblijski hebrejski i grčki te provjeravaju točnost prijevoda Novi svijet.
 Kao što vidite "verni i mudri rob" se plaši provere.
Proveravajte pa će vam vrlo brzo biti jasno ko stoji iza Kule LAŽARE!

недеља, 1. септембар 2013.

Biblijska škola Gilead Društva Watchtower

Polaznici Gilead škole su glavna spona između Kule stražare i njenih sledbenika.
Žila kucavica iz koje nastaju nadglednici i svi oni koji imaju izvršnu moć na terenu. Ko ne prođe kroz ovu školu ne može da napravi karijeru u okviru organizacije.
Kada se kaže škola obično svi misle da se radi o pravoj školi, u ovom slučaju je u pitanju petomesečni kurs i ništa više. Ako je neko očekivao da organizacija ima teološki fakultet gde se ozbiljno bavi teologijom, tu se grdno prevario. Šta se na tom kursu sve nauči možete sami da zaključite kada pročitate ovaj post do kraja.
U početku kada je osnovana 1943 godine je nazvana "Biblijski koledž", ali su vrlo brzo morali da promene naziv u škola jer se izraz koledž upotrebljava za visoko školstvo tako da kurs od pet meseci ne može da se smatra visokim obrazovanjem. U organizaciji Kule stražare se ipak smatra za visoki stepen biblijskog obrazovanja, iako je težište kursa rad sa ljudima na terenu.
Škola se prvobitno nalazila u Saut Lensingu(South Lansing)da bi kasnije bila preseljena u Bruklin(Brooklin) i na kraju se konačno smestila u Petersonu (Patterson) gde se i danas nalazi.
Kada govorite o polaznicima ove škole treba da znate da je to elita organizacije.



Do sada nije loše zvučalo, zar ne?
Sada da dođem konačno do onoga što posebno bode oči. Naravno radi se o nazivu škole. Zašto je to posebno zanimljivo?
Radi se o tome kako se Gilad (Gilead) spominje u Svetom pismu.
Na mnogo mesta se spominje, ali u glavnom služi za orijentaciju. Poznat je po lekovitim biljkama koje tamo rastu, ali sada dolazi ono najvažnije.
Dva mesta u Svetom pismu  zbog kojih nikada ne bih biblijsku školu nazvao po njemu:

Galad je grad onih koji čine bezakonje, po njemu su krvavi tragovi(Osija 6.8)
Doista je Galad bezakonje, postaše sama taština(Osija 12.12.)

U vreme kada je škola osnovana Jehovini svedoci su sebe smatrali za odlične poznavaoce Svetog pisma. Da li su znali za ove stihove? Valjda jesu. Da li bi iko, a kamoli organizacija koja za sebe tvrdi da je božiji vidljivi kanal na zemlji svojoj školi dala naziv znajući da se Galad spominje tako negativno. Da sam ja sa svojim skromnim znanjem Svetog pisma trebao da izaberem ime škole odlučio bih se za Genezaret. Isus je sa svojim učenicima tu provodio puno vremena i upravo tu su najviše učili od Njega. Pravo ime za hrišćansku školu koja bi podučavala ono što je Spasitelj rekao.

Ovako je ime školi dao gospodar Kule stražare kako bi se opet narugao sledbenicima kao što im se ruga u mnogim stvarima postavljajući očigledne stvari pred njihove oči rugajući im se pri tome.
Nije to jedini primer gde se gospodar Kule stražare ruga, ima ih još dosta treba samo da ih potražite.

Čitajte ljudi molim vas Sveto pismo.
Molite se Bogu i molite Ga da vam otvori oči.
Videćete onda da organizacija Jehovinih svedoka nije ono što za sebe tvrdi.